《黄帝内经宣明论方》62证与《圣济总录》的渊源-《西部中医药》

文章信息/Info

Title:: The Origin between ShengJi ZongLu and 62 Syndromes of HuangDi NeiJing XuanMing LunFang

Author(s):: SUN Fang, GUO Chun, ZHENG Sisi, PENG Xiaoxian, LIU Xiaofeng△; Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China

Keywords:: HuangDi NeiJing XuanMing LunFang; ShengJi ZongLu; the disease and syndrome; Liu Wansu

摘要:: 目的：探讨《黄帝内经宣明论方》诸证门中62证与《圣济总录》相关内容的渊源。方法：通过列表形式对比二者在病名、病证描述、方名、方剂组成等方面的异同点。结果：《黄帝内经宣明论方》中的62证与《圣济总录》的补遗部分仅有一个病证不同；相关病证的病证描述、方剂描述内容大致相同，但二者有简繁的差异；方名相似；方剂组成有20个完全相同，其余仅个别药味和剂量不同。结论：《黄帝内经宣明论方》诸证门中62证的内容可能在很大程度上参考了《圣济总录》的相关内容。

Abstract:: Objective: To discuss the origin between the related contents in ShengJi ZongLu and 62 syndromes of HuangDi NeiJing XuanMing LunFang. Methods: The similarities and difference of disease name, the description of disease and syndromes, the prescription names and the formation of the prescription between two books were compared by listing. Results: There was only one syndrome different between 62 syndromes of HuangDi NeiJing XuanMing LunFang and the supplement of ShengJi ZongLu; the description of the syndrome for the related disease and the description of the prescription were roughly the same, while the difference of simple and complex was existed between them; the similarities of the prescription names: the formation of 20 prescriptions were completely the same, some herbs and the dose were different in the rest. Conclusion: The contents of 62 syndromes in HuangDi NeiJing XuanMing LunFang might refer to the related contents of ShengJi ZongLu to a great extent.