略论汉代西域医药学对中医药学的影响-《西部中医药》

文章信息/Info

Title:: The Influence of Medicine of the Western Regions in Han Dynasty on Traditional Chinese Medicine

Author(s):: WANG Wenli; Shaanxi University of Chinese Medicine, Xianyang 712046, China

Keywords:: Han dynasty; silk road; the outline for Western region; medicine of the Western regions; traditional Chinese medicine

摘要:: 从汉代经略西域促进了西域医药学的传播、印度佛教的传入促进了西域医药学与中医药学的连接、汉代西域医药对中医药学的影响3方面入手探讨汉代西域医药学对中医药学的影响，指出两汉时期经略西域和印度佛教的传入促进了西域医药学向中原地区的传播，丝绸之路是文明交汇之路，西域医药学在此与中医药学交流共勉，西域医药学以其独特的民族风格对中医药学产生了积极的影响，主要表现在药物学和方剂2个方面。

Abstract:: The influence of the medicine of the Western regions in Han dynasty on traditional Chinese medicine was discussed from three aspects: the outline for Western region in Han dynasty promoting the transmission of medicine of the Western regions, the introduction of Indian Buddhism promoting the connection between the medicine of the Western regions and traditional Chinese medicine, the influence of the medicine of the Western regions in Han dynasty on traditional Chinese medicine, it is pointed out that the governmental outline for the Western regions and the introduction of Indian Buddhism during the period of two Han dynasties could promote the spread of the medicine of the Western regions to central plains area, silk road is the road of civilization intersection, the medicine of the Western regions communicates with TCM mutually, the medicine of the Western regions produces the active influence on traditional Chinese medicine with its unique national style, which mainly presented in the aspects of pharmacy and prescriptions.