[1]张丽,张焱.海外华人华侨中医师视角下的中医文化传播启示[J].西部中医药,2021,34(03):60-61.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2021.03.15]
　ZHANG Li,ZHANG Yan.The Enlightenment of Chinese Medicine Culture Communication from the Perspective of Overseas Chinese TCM Practitioners[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2021,34(03):60-61.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2021.03.15]
点击复制

海外华人华侨中医师视角下的中医文化传播启示
分享到：

《西部中医药》[ISSN:2096-9600/CN:62-1204/R]

卷:
34
期数:
2021年03期
页码:
60-61
栏目:
中医文化
出版日期:
2021-03-15

文章信息/Info

Title:
The Enlightenment of Chinese Medicine Culture Communication from the Perspective of Overseas Chinese TCM Practitioners
作者:
张丽1, 张焱2
1.陕西中医药大学外语学院，陕西 西安 712046
2.西安理工大学人文与外国语学院
Author(s):
ZHANG Li1, ZHANG Yan2
1.Foreign Languages Department, Shaanxi University of Chinese Medicine, Xianyang 712046, China
2.Humanities and Foreign Languages Department, Xi'an University of Technology
关键词:
海外华人华侨; 中医师; 中医文化; 传播
Keywords:
overseas Chinese; TCM practitioners; TCM culture; spread
分类号:
R-05
DOI:
10.12174/j.issn.2096-9600.2021.03.15
摘要:
从海外华人华侨中医师视角探讨我国中医从业者走出国门开展中医服务的机遇和挑战，提出相应的海外中医文化传播策略：海外华人华侨中医针灸医生应勇于担当；通过熟读中医典籍不断提升中医诊疗水平，获得海外民众良好口碑宣传，有助于促进我国中医药文化海外传播和服务贸易事业发展。
Abstract:
From the perspective of overseas Chinese, the papers discusses the opportunities and challenges for TCM practitioners to carry out TCM service abroad, and raises the corresponding strategies for overseas Chinese medicine culture communication: overseas Chinese TCM practitioners should shoulder this holy duty; they should improve their levels of TCM diagnosis and treatment constantly through reading TCM classics in order to gain good publicity from overseas people, which could help promote the overseas dissemination of TCM culture and the development of trade in services.

相似文献/References:

[1]李然.2000张中药饮片问题处方药师干预结果分析[J].西部中医药,2020,33(07):80.[doi:10.12174/j.issn.1004-6852.2020.07.20]
　LI Ran.Analysis of the Intervention Results in 2000 Pieces of Herbal Decoction Pieces Prescriptions by Pharmacists[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2020,33(03):80.[doi:10.12174/j.issn.1004-6852.2020.07.20]

备注/Memo

备注/Memo:
张丽（1979—），女，硕士学位，副教授。研究方向：中医文化外译和传播。国家社科基金项目（14BYY017）。
更新日期/Last Update: 2021-03-05