[1]胡蓉,王爱凤,刘敏.灸法联合敷贴治疗对颈椎病患者疼痛程度及生活质量的影响[J].西部中医药,2022,35(10):104-106.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.10.22]
　HU Rong,WANG Aifeng,LIU Min.Effects of Moxibustion Combined with Application on Pain and Quality of Life in Patients with Cervical Spondylosis[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2022,35(10):104-106.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.10.22]
点击复制

灸法联合敷贴治疗对颈椎病患者疼痛程度及生活质量的影响
分享到：

《西部中医药》[ISSN:2096-9600/CN:62-1204/R]

卷:
35
期数:
2022年10期
页码:
104-106
栏目:
出版日期:
2022-10-15

文章信息/Info

Title:
Effects of Moxibustion Combined with Application on Pain and Quality of Life in Patients with Cervical Spondylosis
作者:
胡蓉, 王爱凤, 刘敏
淮安市第一人民医院康复科，江苏 淮安 223300
Author(s):
HU Rong, WANG Aifeng, LIU Min
Rehabilitation Department, Huai′an City the First People's Hospital, Huai′an 223300, China
关键词:
颈椎病; 灸法; 敷贴; 生活质量
Keywords:
cervical spondylosis; moxibustion; application; quality of life
分类号:
R653
DOI:
10.12174/j.issn.2096-9600.2022.10.22
文献标志码:
B
摘要:
目的探究灸法联合敷贴治疗对颈椎病患者疼痛程度及生活质量的影响。 方法选择83例颈椎病患者，按照随机数表法分为观察组（42例）和对照组（41例）。对照组采用常规药物治疗，观察组在对照组基础上加用灸法联合敷贴治疗。观察两组临床疗效及治疗前后中医证候积分、Northwick Park颈痛量表评分（Northwick Park neck pain questionnaire，NPQ）、视觉模拟评分（visual analogue score，VAS）和生活质量（the?MOS-36-item?short-from?health?survey，SF-36）评分，并测定颈部活动度。 结果观察组临床总有效率［97.62%（41/42）］显著高于对照组［82.93%（34/41）］（P＜0.05）；两组治疗后中医证候总积分、NPQ和VAS评分均下降（P＜0.05），且观察组分值显著低于对照组（P＜0.05）；治疗后两组颈椎活动度和生活质量评分均提高（P＜0.05），且观察组高于对照组（P＜0.05）。 结论灸法联合敷贴治疗颈椎病能有效改善患者颈椎活动度，缓解患者颈部疼痛并提高生活质量。
Abstract:
ObjectiveTo explore moxibustion and application on pain degree and quality of life in patients with cervical spondylosis. MethodsAll 83 patients were selected, divided into the observation group (42 cases) and the control group (41 cases) according to random number table method. The control group adopted conven-tional medicine, and the observation group was treated by moxibustion and application. To observe clinical effects, TCM syndrome integrals, NPQ, VAS and SF-36 between both groups, and detect neck range of motion. ResultsTotal effective rate of the observation group was [97.62%(41/42)], remarkably higher than [82.93%(34/41)] of the control group (P<0.05); After the treatment, TCM syndrome integrals, NPQ and VAS scores were reduced (P<0.05), and the observation group was lower than the control group (P<0.05); after the treatment, neck range of motion and the scores of quality of life were increased (P<0.05), and the observation group was higher than the control group (P<0.05). ConclusionMoxibustion and application could effectively improve the patients' neck range of motion, relieve pain and improve quality of life in patients with cervical spondylosis.

相似文献/References:

[1]宋渊,李亚军,梁雄勇,等.针刀治疗神经根型颈椎病研究现状[J].西部中医药,2011,24(11):40.
[2]李庆兵,郑鑫磊,冯 跃,等.罗才贵教授治疗颈椎病经验浅析[J].西部中医药,2012,25(10):49.
　LI Qing-bing,ZHENG Xin-lei,FENG Yue,et al.Professor Luo Cai-gui′s Experience in Treating Cervical Spondylosis[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(10):49.
[3]杨 峰,邓 强,朱焕平,等.钩活术配合中药热敷治疗颈椎病182例[J].西部中医药,2012,25(10):93.
　YANG Feng,DENG Qiang,ZHU Huan-ping,et al.Clinical Observation of 182 Cases of Cervical Spondylosis Treated with Entice Hook and Herbal Hot Compress[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(10):93.
[4]董利平,马丽.《外台秘要》中运用灸法治疗疝气的学术思想及临床应用[J].西部中医药,2013,26(01):43.
　DONG Liping,MA Li.Clinical Application and Academic Thinking of Moxibustion in Treating Hernia from "WaiTai MiYao"[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(10):43.
[5]刘少鸿,袁小霞.点揉推拿治疗颈源性眩晕60例临床观察[J].西部中医药,2013,26(01):102.
　LIU Shaohong,YUAN Xiaoxia.Clinical Observation on Massage in Treating 60 Cases of Cervical Vertigo[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(10):102.
[6]吴燕,王智明,王爱华.点按枕下三角治疗椎动脉型颈椎病疗效观察[J].西部中医药,2012,25(11):83.
　WU Yan,WANG Zhi-ming,WANG Ai-hua.Clinical Observation on Point-pressing at Suboccipital Triangle for Cervical Spondylosis of Vertebral Artery Type[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(10):83.
[7]颜惠萍.短杠杆微调手法配合针刺治疗颈椎病40例[J].西部中医药,2013,26(06):71.
　YAN Huiping.Short Lever Adjustment Manipulation and Acupuncture in Treating 40 Patients with Cervical Spondylosis[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(10):71.
[8]张丹,何凤玲.电针配合整体治疗仪联合西药治疗椎动脉型颈椎病疗效观察[J].西部中医药,2012,25(08):96.
　ZHANG Dan,HE Feng-ling.Observation on Treating Cervical Spondylosis of Vertebral Artery Type with Electro-acupuncture, Integrated Treatment Instrument and Western Medicine[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(10):96.
[9]米仲祥,毕军伟.推拿治疗神经根型颈椎病的临床疗效观察[J].西部中医药,2013,26(07):101.
　MI Zhongxiang,BI Junwei.Clinical Observation on Massage for Cervical Spondylotic Radiculopathy[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(10):101.
[10]鄢卫平,王玉泉.针刀松解枕下三角配合旋牵手法治疗椎动脉型颈椎病75例临床观察[J].西部中医药,2012,25(07):83.
　YAN Wei-ping,WANG Yu-quan.Clinical Observation on Needle-knife in Releasing Suboccipital Triangle and Rotation-Traction Manipulation in Treating 75 Cases of Cervical Spondylosis of Vertebral Artery Type[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(10):83.

备注/Memo

备注/Memo:
胡蓉（1988—），女，护师。研究方向：颈椎病的康复。
更新日期/Last Update: 2022-10-15