[1]刘馨遥,李应存,王川.敦煌莫高窟第61窟佛传故事《牧女献糜》的医学内容探究[J].西部中医药,2024,37(09):45-48.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.09.10]
　LIU Xinyao,LI Yingcun,WANG Chuan.Exploration into the Medical Content of the Buddhist Story "A Shepherd Woman Consecrates Milk Porridge" in Cave 61 of Mogao Grottoes in Dunhuang[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,37(09):45-48.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.09.10]
点击复制

敦煌莫高窟第61窟佛传故事《牧女献糜》的医学内容探究
分享到：

《西部中医药》[ISSN:2096-9600/CN:62-1204/R]

卷:
37
期数:
2024年09期
页码:
45-48
栏目:
敦煌医学
出版日期:
2024-09-15

文章信息/Info

Title:
Exploration into the Medical Content of the Buddhist Story "A Shepherd Woman Consecrates Milk Porridge" in Cave 61 of Mogao Grottoes in Dunhuang
作者:
刘馨遥, 李应存, 王川
甘肃中医药大学/敦煌医学与转化教育部重点实验室，甘肃 兰州 730000
Author(s):
LIU Xinyao, LI Yingcun, WANG Chuan
Gansu University of Chinese Medicine/Key Laboratory for Transfer of Dunhuang Medicine at the Provincial and Ministerial Level, Lanzhou 730000, China
关键词:
敦煌医学; 第61窟; 牧女献糜; 形象医学; 牛乳; 莫高窟
Keywords:
medicine; cave 61; a shepherd woman consecrates milk porridge; grottoes
分类号:
R2-09
DOI:
10.12174/j.issn.2096-9600.2024.09.10
文献标志码:
A
摘要:
对敦煌莫高窟第61窟佛传故事《牧女献糜》的壁画内容进行释读，从传统中药学、公共营养学、食品卫生学三方面对其壁画蕴含的医学内容进行解读，探究《牧女献糜》所描绘的医学内容和场景，探寻当时社会各阶层人物的生命运动现象，指出其所蕴含的医学内容研究的重点主要在于乳（酥），对弥补医学理论，丰富医学史料，以及临床的实际应用提供了参考。
Abstract:
Through deciphering the contents of the buddhist story "a shepherd woman consecrates milk porridge" painted in cave 61 of Mogao grottoes in Dunhuang, the article explained the medical contents contained in the fresco from traditional Chinese medicine, public nutrition and food hygiene, discussed the medical contents and scenes described in the fresco, surveyed the movement of life of people from all walks of life at that time, and pointed out that the study on the medical contents contained in the fresco focused on milk (butter), which could provide the reference for supplementing medical theory, enriching medical history and clinical practical application.

相似文献/References:

[1]李应存,合作导师：柳长华.敦煌医学卷子中与《千金方》有关的妇产科内容释要*[J].西部中医药,2013,26(02):41.
　LI Yingcun,Director: LIU Changhua.Explanatory Notes for Gynecological Content Related to QianJinFang in DunHuang Medical Volume[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(09):41.
[2]李应存,合作导师：柳长华.敦煌医学卷子中与《千金方》有关的养生食疗内容释要*[J].西部中医药,2013,26(03):36.
　LI Yingcun,Director: LIU Changhua.Explanatory Note of Life Cultivation and Food Therapy in DunHuang Medical Volume Related to QianJinFang[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(09):36.
[3]王曌滢,王玉珠△.敦煌医学抗衰老方剂研究概况[J].西部中医药,2013,26(04):30.
　WANG Zhaoying,WANG Yuzhu.A Brief Survey of Anti-aging Prescriptions in Dunhuang Medicine[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(09):30.
[4]葛政,李应存Δ,李鑫浩,等.李应存教授运用敦煌紫苏煎治疗老年咳嗽经验[J].西部中医药,2018,31(03):35.
　GE Zheng,LI Yingcun,et al.Professor Li Yingcun′s Experience of Using DunHuang ZiSu Decoction in Treating Senile Cough[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2018,31(09):35.
[5]杜雪洋,梁建庆△,李金田,等.论三才思想在敦煌医学五脏论中的体现[J].西部中医药,2019,32(04):37.
　DU Xueyang,LIANG Jianqing,LI Jintian,et al.The Reflection of the Thinking of Three Types of Talents in DunHuang Medicine Five Viscera Theory[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2019,32(09):37.
[6]梁建庆,安耀荣△,贾育新,等.敦煌医学卷子医方类的研究述评[J].西部中医药,2019,32(06):28.
　LIANG Jianqing,AN Yaorong,JIA Yuxin,et al.Research Comments of Medical Prescriptions Category in the Volume of Dunhuang Medicine[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2019,32(09):28.
[7]胡蓉,梁建庆△,李金田,等.从“三才”思想探讨敦煌医学中的灸法[J].西部中医药,2019,32(06):30.
　HU Rong,LIANG Jianqing,LI Jintian,et al.On Moxibustion Method of Dunhuang Medicine Based on Three Talents Thinking[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2019,32(09):30.
[8]胡蓉,梁建庆,李金田,等.基于“三才”思想探讨敦煌医学中的三焦理论[J].西部中医药,2022,35(01):76.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.01.18]
　HU Rong,LIANG Jianqing,LI Jintian,et al.Triple Energizer Theory in Dunhuang Medicine Based on Three Powers Thought[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2022,35(09):76.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.01.18]
[9]王启民,梁建庆,李金田,等.“三才”思想在敦煌医学五脏、脉诊中的应用[J].西部中医药,2022,35(01):83.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.01.20]
　WANG Qimin,LIANG Jianqing,LI Jintian,et al.The Application of “Three Powers” Thought in Five Viscera and Pulse Diagnosis of Dunhuang Medicine[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2022,35(09):83.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.01.20]

备注/Memo

备注/Memo:
刘馨遥（1996—），女，硕士学位，医师。研究方向：敦煌医学文献与临床应用研究。国家中医药管理局十二五重点学科项目（DHYXXK2021）；甘肃省高校人文社科重点研究基地项目（DHYXJD2021）。
更新日期/Last Update: 2024-09-15