[1]何天翔,张栋,王诗云,等.综合治疗对颈椎术后轴性症状及软组织张力的影响[J].西部中医药,2018,31(06):79-81.
　HE Tianxiang,ZHANG Dong,WANG Shiyun,et al.Influence of Combined Treatment on Axial Symptom and Soft Tissue Tension of the Patients after Cervical Vertebra Surgery[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2018,31(06):79-81.
点击复制

综合治疗对颈椎术后轴性症状及软组织张力的影响()
分享到：

《西部中医药》[ISSN:2096-9600/CN:62-1204/R]

卷:
31
期数:
2018年06期
页码:
79-81
栏目:
出版日期:
2018-06-15

文章信息/Info

Title:
Influence of Combined Treatment on Axial Symptom and Soft Tissue Tension of the Patients after Cervical Vertebra Surgery
文章编号:
1004-6852(2018)06-0079-03
作者:
何天翔，张栋，王诗云，孙浩，张俊，吴佳俊，张漪，杨春雷，赵庆△
上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院，上海 200437
Author(s):
HE Tianxiang, ZHANG Dong, WANG Shiyun, SUN Hao, ZHANG Jun, WU Jiajun, ZHANG Yi, YANG Chunlei, ZHAO Qing △
Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200437, China
关键词:
颈椎病; 轴性症状; 软组织张力; 热敷; 推拿; 针刺疗法; 氯唑沙宗
Keywords:
cervical spondylosis;  axial symptom;  soft tissue tension;  hot compressing;  manipulation;  acupuncture therapy;  chlorzoxazone dispersible tablets
分类号:
R816.8
文献标志码:
B
摘要:
目的：观察推拿手法、中药热敷、针灸联合鲁南贝特治疗对颈椎术后轴性症状及软组织张力的影响。方法：将64例患者随机分为观察组和对照组，每组各32例。对照组采用复方氯唑沙宗片(鲁南贝特)治疗，2片/次，4次/d；观察组在对照组治疗的基础上给予中药热敷、推拿、针灸联合治疗，上述治疗每日1次。中医理疗2组均以连续治疗5次为1个疗程，疗程间休息2天，共治疗2个疗程。2组分别于治疗前，治疗后第14、40天时测定视觉模拟(VAS)评分、颈椎轴性症状评分和软组织张力位移。结果：VAS评分治疗后第40天与治疗前2组组内比较，差异有统计学意义(P＜0.05)；治疗后同时间点2组组间比较，差异有统计学意义(P＜0.05)。轴性症状评分治疗前后2组组内比较，差异有统计学意义(P＜0.05)；治疗后同时间点2组组间比较，差异有统计学意义(P＜0.05)；对照组治疗后第40天与治疗后第14天比较，差异也有统计学意义(P＜0.05)。软组织张力位移值治疗前后2组组内比较，差异有统计学意义(P＜0.05)；治疗后同时间点2组组间比较，差异有统计学意义(P＜0.05)。软组织张力改善量2组比较，差异有统计学意义(P＜0.05)。结论：中药热敷、推拿、针灸联合治疗轴性症状，可减轻患者疼痛，改善轴性症状评分和软组织张力。
Abstract:
Objective: To observe the influence of manipulation maneuver, herbal compressing, acupuncture and compound chlorzoxazone dispersible tablets on axial symptom and soft tissue tension of the patients after cervical vertebra surgery. Methods: All 64 patients were randomized into the observation group and the control group, 32 cases each group. The control group were treated by compound chlorzoxazone dispersible tablets, two tablets each time, four times each day; the observation group by herbal compressing, acupuncture and manipulation maneuver based on the therapy the control group accepted, the therapy all above once each day. Five times of TCM physio-therapy were one course, the interval was two days, they were treated for two courses. Visual analog scale (VAS), the scales of cervical axial symptoms and soft tissue tension displacement were measured before treating, at the 14th and 40th day after treating respectively. Results: The difference had statistical meaning when VAS scales at the 40th day after treating and before treating were compared within two groups (P＜0.05); the difference was statistically significant in the comparisons of VAS scales at the same time after treating (P＜0.05). The difference was statis-tically significant in the comparisons of axial symptoms scales within two groups between before and after treating (P＜0.05); the difference had statistical meaning in the comparisons between both groups at the same point after treating (P＜0.05); the difference was statistically significant in the comparisons of VAS at the 40th day and the 14th day after treating within the control group (P＜0.05). There was a significant difference when the tension and displacement of soft tissue within two groups between before and after treating (P＜0.05); the difference had statistical meaning in the comparisons at the same time after treating between both groups (P＜0.05). There was a significant difference in the comparisons of the improvement of soft tissue tension (P＜0.05). Conclusion: Manipulation maneuver, herbal compressing, acupuncture in treating axial symptom could alleviate the pain of the patients, improve the scales of axial symptom and soft tissue tension.

相似文献/References:

[1]宋渊,李亚军,梁雄勇,等.针刀治疗神经根型颈椎病研究现状[J].西部中医药,2011,24(11):40.
[2]杨 峰,邓 强,朱焕平,等.钩活术配合中药热敷治疗颈椎病182例[J].西部中医药,2012,25(10):93.
　YANG Feng,DENG Qiang,ZHU Huan-ping,et al.Clinical Observation of 182 Cases of Cervical Spondylosis Treated with Entice Hook and Herbal Hot Compress[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(06):93.
[3]刘少鸿,袁小霞.点揉推拿治疗颈源性眩晕60例临床观察[J].西部中医药,2013,26(01):102.
　LIU Shaohong,YUAN Xiaoxia.Clinical Observation on Massage in Treating 60 Cases of Cervical Vertigo[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(06):102.
[4]吴燕,王智明,王爱华.点按枕下三角治疗椎动脉型颈椎病疗效观察[J].西部中医药,2012,25(11):83.
　WU Yan,WANG Zhi-ming,WANG Ai-hua.Clinical Observation on Point-pressing at Suboccipital Triangle for Cervical Spondylosis of Vertebral Artery Type[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(06):83.
[5]张丹,何凤玲.电针配合整体治疗仪联合西药治疗椎动脉型颈椎病疗效观察[J].西部中医药,2012,25(08):96.
　ZHANG Dan,HE Feng-ling.Observation on Treating Cervical Spondylosis of Vertebral Artery Type with Electro-acupuncture, Integrated Treatment Instrument and Western Medicine[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(06):96.
[6]米仲祥,毕军伟.推拿治疗神经根型颈椎病的临床疗效观察[J].西部中医药,2013,26(07):101.
　MI Zhongxiang,BI Junwei.Clinical Observation on Massage for Cervical Spondylotic Radiculopathy[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(06):101.
[7]柳直,指导：李盛华.标准旋牵手法治疗椎动脉型颈椎病的学术特色初探[J].西部中医药,2012,25(07):87.
　LIU Zhi,Director: LI Sheng-hua.Preliminary Probe into Academic Features of Normal Rotation-Traction Manipulation in Treating Vertebral Artery Type of Cervical Spondylosis[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(06):87.
[8]朱烱伟.正骨推拿联合理疗治疗神经根型颈椎病400例[J].西部中医药,2014,27(06):93.
　ZHU Jiongwei.Massage for Bone-setting and Physical Therapy in Treating 400 Cases of Cervical Spondylotic Radiculopathy[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2014,27(06):93.
[9]张宏涛.温通针法治疗风寒湿型颈型颈椎病37例[J].西部中医药,2014,27(12):100.
[10]朱换平,邓强,杨峰,等.活血法治疗椎动脉型颈椎病的研究进展[J].西部中医药,2014,27(12):152.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期：2017-11-28 *基金项目：上海市教委预算内项目(编号2014YSN50)。 作者简介：何天翔(1982—)，男，硕士研究生，主治医师。研究方向：中西医结合治疗骨伤脊柱病。 △通讯作者：赵庆(1967—)，男，硕士生导师，副主任医师。研究方向：中西医结合治疗骨伤脊柱病。
更新日期/Last Update: 2018-06-15