[1]袁艳春,苏莉,刘晓梅.清热消痈汤内服结合消炎散外敷治疗早期肛周脓肿疗效及安全性观察[J].西部中医药,2023,36(03):127-130.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2023.03.25]
　YUAN Yanchun,SU Li,LIU Xiaomei.Observation on Clinical Effects of Oral Qingre Xiaoyong Tang Combined with Xiaoyan Powder for External Use in the Treatment of Early Perianal Abscess and the Safety[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2023,36(03):127-130.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2023.03.25]
点击复制

清热消痈汤内服结合消炎散外敷治疗早期肛周脓肿疗效及安全性观察
分享到：

《西部中医药》[ISSN:2096-9600/CN:62-1204/R]

卷:
36
期数:
2023年03期
页码:
127-130
栏目:
出版日期:
2023-03-14

文章信息/Info

Title:
Observation on Clinical Effects of Oral Qingre Xiaoyong Tang Combined with Xiaoyan Powder for External Use in the Treatment of Early Perianal Abscess and the Safety
作者:
袁艳春, 苏莉, 刘晓梅
如皋市中医院，江苏 如皋 226500
Author(s):
YUAN Yanchun, SU Li, LIU Xiaomei
Rugao City Hospital of TCM, Rugao 226500, China
关键词:
肛周脓肿; 早期; 清热消痈汤; 消炎散; 中西医结合; 安全性
Keywords:
perianal abscess;  early; powder; integrative medicine; safety
分类号:
R256.39
DOI:
10.12174/j.issn.2096-9600.2023.03.25
文献标志码:
B
摘要:
目的观察清热消痈汤内服结合消炎散外敷治疗早期肛周脓肿的疗效及安全性。 方法将肛周皮下脓肿患者80例随机分为研究组39例接受清热消痈汤内服、消炎散外敷联合抗菌药物治疗，对照组41例接受抗菌药物治疗，治疗1周后观察两组患者降钙素原（procalcitonin，PCT）、证候积分、血清C反应蛋白(C-reaction protein，CRP)水平及中西医疗效与不良反应。 结果治疗后研究组患者肛周疼痛（t=6.941）、便秘（t=9.312）、肛周红肿（t=5.524）、肛门灼热（t=8.065）评分与CRP（t=11.028）、PCT（t=8.588）水平均低于对照组（P＜0.05）；总有效率研究组为97.44%，高于对照组的87.80%（χ2=6.798，P＜0.05）；不良反应发生率研究组为17.95%，对照组为14.63%，差异无统计学意义（χ2=0.404，P＞0.05）。 结论在抗菌药物治疗的基础上联合清热消痈汤内服及消炎散外敷可有效改善肛周皮下脓肿患者肛门周围炎症，缓解症状且安全性较好。
Abstract:
ObjectiveTo observe clinical effects of oral Qingre Xiaoyong Tang (QRXYT) and Xiaoyan powder for external use in the treatment of early perianal abscess and the safety. MethodsEighty patients suffering perinal subcutaneous abscess were randomized into 39 cases of the study group, who accepted oral QRXYT, Xiaoyan powder for external use and antibacterials, and 41 cases of the control group, who took antibacterials, to observe PCT, syndrome integrals, the levels of CRP, clinical effects of integrative medicine and side effects between both groups after one week of treatment. ResultsAfter the treatment, the study group was lower than the control group in the scores of perianal pain (t=6.941), constipation (t=9.312), perianal redness and swelling (t=5.524) and anal burning (t=8.065), and the levels of CRP (t=11.028) and PCT (t=8.588) (P<0.05); total effective rate of the study group was 97.44%, higher than 87.80% of the control group (χ2=6.798, P<0.05); the incidence of adverse reaction of the study group was 17.95%, lower than 14.63% of the control group, and the difference had no statistical meaning (χ2=0.404, P>0.05). ConclusionOn the foundation of antibacterials, oral QRXYT and Xiaoyan powder for external use could effectively improve perianal inflammation, and relieve the patients' symptoms with better safety.

相似文献/References:

[1]徐宏.益水生新饮对高血压早期肾损害患者血液流变学及ALB和α1-MG的影响*[J].西部中医药,2013,26(06):4.
　XU Hong.Effects of Y iShui ShengXinY in on Hemorheology, ALB and α1-MG of Hypertensive Patients with Early Renal Damage[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(03):4.
[2]林晓芬,黄燕璇.益肾汤联合厄贝沙坦及胰激肽原酶治疗早期糖尿病肾病的疗效观察[J].西部中医药,2013,26(07):68.
　LIN Xiaofen,HUANG Yanxuan.Clinical Observation on YiShenTang Combined with Irbesartan and Pancreatic Kininogenase in the Treatment for Early Diabetic Nephropathy[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(03):68.
[3]李泉.中药熏洗结合藻酸盐敷料在肛周脓肿术后的应用[J].西部中医药,2014,27(04):114.
　LI Quan.Application of Herbal Fumigation and Alginate Dressings to the Patients after the Surgery of Perianal Abscess[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2014,27(03):114.
[4]柳青梅.舒适护理在剖宫产产妇术后护理中的应用[J].西部中医药,2014,27(08):140.
[5]金杰,李建中,郭震,等.中药坐浴及美皮康银离子辅料换药对肛周脓肿术后康复的影响[J].西部中医药,2015,28(01):84.
[6]左福贵,尚金平,吕银军.一期根治术结合中药熏洗坐浴治疗肛周脓肿195例[J].西部中医药,2015,28(08):135.
[7]张鉴明.加味生化汤联合米非司酮、米索前列醇治疗早期妊娠药物流产200例[J].西部中医药,2013,26(04):77.
　ZHANG Jianming.Modified ShengHuaTang Combined with Mifepristone and Misoprostol in Treating 200 Cases of Drug Abortion for Patients in Early Pregnancy[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(03):77.
[8]梁彩霞.胃肠道术后早期肠内营养的观察分析[J].西部中医药,2013,26(09):131.
　LIANG Caixia.Analysis and Observation on Early Enteral Nutrition Applied to the Patients with Gastrointestinal Surgery[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(03):131.
[9]邸文淑.早期先兆流产证型分布规律及其相关因素的分析[J].西部中医药,2014,27(10):80.
[10]史薇,刘亚男,薛秋慧,等.升清降浊通络明目方对糖尿病视网膜病变血脂血流变的影响[J].西部中医药,2015,28(06):89.[doi:2015/6/16 0:00:00]

备注/Memo

备注/Memo:
袁艳春（1987—），男，主治医师。研究方向：中医肛肠临床。江苏省科技厅计划项目（MSZ19162）。
更新日期/Last Update: 2023-03-15