[1]李鹏来,李涛,郭玲玲.针灸联合西药治疗腰椎间盘突出症腰腿痛肾虚血瘀证疗效观察[J].西部中医药,2024,37(08):98-101.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.08.22]
　LI Penglai,LI Tao,GUO Lingling.Curative Observation on Acupuncture Combined with Western Medicine in the Treatment of Low-back Pain with Kidney Deficiency Blood Stasis Type of Leg Pain Due to LDH[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,37(08):98-101.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.08.22]
点击复制

针灸联合西药治疗腰椎间盘突出症腰腿痛肾虚血瘀证疗效观察
分享到：

《西部中医药》[ISSN:2096-9600/CN:62-1204/R]

卷:
37
期数:
2024年08期
页码:
98-101
栏目:
临床研究
出版日期:
2024-08-15

文章信息/Info

Title:
Curative Observation on Acupuncture Combined with Western Medicine in the Treatment of Low-back Pain with Kidney Deficiency Blood Stasis Type of Leg Pain Due to LDH
作者:
李鹏来1, 李涛2, 郭玲玲2
1.潍坊医学院临床医学院，山东 潍坊 261000
2.淄博市中心医院，山东 淄博 255000
Author(s):
LI Penglai1, LI Tao2, GUO Lingling2
1.Clinical Medical College of Weifang Medical College, Weifang 261000, China
2.Zibo Central Hospital, Zibo 255000, China
关键词:
腰椎间盘突出症; 肾虚血瘀证; 针刺; 艾灸; 疼痛视觉模拟量表评分
Keywords:
lumbar disc herniation; kidney deficiency and blood stasis pattern; acupuncture; moxibustion; VAS
分类号:
R274.9
DOI:
10.12174/j.issn.2096-9600.2024.08.22
文献标志码:
B
摘要:
目的探讨针灸联合西药治疗腰椎间盘突出症（lumbar disc herniation，LDH）腰腿痛肾虚血瘀证的疗效。 方法纳入LDH腰腿痛肾虚血瘀证患者66例，根据随机数字表法分为观察组和对照组，每组33例。对照组采取甲钴胺片+塞来昔布胶囊治疗，观察组在对照组治疗基础上给予针灸治疗，两组疗程均为2周。比较两组腰腿疼痛程度、腰椎功能、肾虚血瘀证症状评分、临床疗效及不良反应。 结果治疗后两组腰部与腿部疼痛视觉模拟量表评分、症状评分均降低（P＜0.05），日本骨科协会评分增加（P＜0.05），且观察组降低或增加较对照组明显（P＜0.05）。观察组总有效率为93.94%（31/33），高于对照组的69.70%（23/33）（P＜0.05）。不良反应发生率观察组为3.03%（1/33），低于对照组的6.06%（2/33），但差异无统计学意义（P＞0.05）。 结论在西医常规治疗的基础上，针灸联合艾灸治疗有助于缓解LDH患者腰腿痛，减轻临床症状，改善腰椎功能，提高治疗效果，且安全性好。
Abstract:
ObjectiveTo discuss therapeutic effects of acupuncture and Western medicine in the treatment of kidney deficiency blood stasis type low-back pain and leg pain due to lumbar disc herniation (LDH). MethodsAll 66 patients were allocated to the observation group and the control group with 33 cases in each group according to random number table method. The control group adopted mecobalamin tablets and celecoxib capsules, and the observation group was treated with acupuncture based on the therapy the control group accepted, the course of the treatment was two weeks. To compare the degrees of low-back pain and leg pain, lumbar function, symptom scores of renal deficiency and blood stasis pattern, curative effects and adverse reaction in the two groups. ResultsAfter the treatment, the VAS scores of low-back and leg and symptom scores reduced in the two groups (P<0.05), the scores of the Japanese Orthopaedic Association (JOA) increased (P<0.05), and the decrease or increase of the observation group was more obvious than that of the control group (P<0.05). Total effective rate of the observation group was 93.94%(31/33), higher than 69.70%(23/33) of the control group (P<0.05). The incidence of adverse reaction of the observation group was [3.03%(1/33)], lower than [6.06%(2/33)] of the control group, while the difference had no statistical meaning (P>0.05). ConclusionOn the foundation of conventional therapy of Western medicine, acupuncture and moxibustion could relieve low-back pain and leg pain, and clinical symptoms in LDH patients, improve lumbar function, and raise therapeutic effects with good safety.

相似文献/References:

[1]严文有,殷秀萍△,李有成,等.加味复元通气散治疗腰椎间盘突出症84例疗效观察[J].西部中医药,2015,28(03):113.
[2]郭淑慧,王国玉.熥敷合剂热敷治疗腰椎间盘突出症临床观察及护理体会[J].西部中医药,2015,28(05):134.
[3]胡斌祥,王想福,陈伟国,等.针灸联合经皮椎间孔镜TESSYS技术治疗腰椎间盘突出症60例[J].西部中医药,2018,31(08):106.
　HU Binxiang,WANG Xiangfu,CHEN Weiguo,et al.Acupuncture and TESSYS in Treating 60 Cases of Lumbar Disc Herniation[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2018,31(08):106.
[4]万云,顾海燕△,高红,等.围术期多层次护理需求对腰椎间盘突出症患者的影响[J].西部中医药,2019,32(07):127.
　WAN Yun,GU Haiyan,GAO Hong,et al.Influence of Multi-level Nursing Needs on the Patients Suffering Lumbar Disc Herniation During the Perioperative Period[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2019,32(08):127.
[5]孙凤歧,温少瑾,王想福,等.身痛逐瘀汤治疗经皮内窥镜下腰椎间盘切除术后残余症状的Meta分析[J].西部中医药,2022,35(05):74.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.05.18]
　SUN Fengqi,WEN Shaojin,WANG Xiangfu,et al.Clinical Effects of Shentong Zhuyu Decoction on Residual Symptoms after Percutaneous Endoscopic Lumar Discectomy: a Meta-analysis[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2022,35(08):74.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.05.18]
[6]莫冬梅,王岱稳,张晓强,等.针刺对腰椎间盘突出症患者下肢运动功能障碍及感觉功能的影响[J].西部中医药,2022,35(05):140.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.05.32]
　MO Dongmei,WANG Daiwen,ZHANG Xiaoqiang,et al.Influence of Acupuncture on Lower Limb Motor Dysfunction and Sensory Function in Patients with Lumbar Disc Herniation[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2022,35(08):140.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.05.32]
[7]刘晓雪,张彦军,邓强,等.杜仲腰痛丸联合腰椎牵引治疗早期腰椎间盘突出症疗效观察[J].西部中医药,2022,35(10):97.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.10.20]
　LIU Xiaoxue,ZHANG Yanjun,DENG Qiang,et al.Clinical Observation on Duzhong Yaotong Pills Combined with Lumbar Traction in the Treatment of the Early Stage of Lumbar Disc Herniation[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2022,35(08):97.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.10.20]
[8]左高骈,何育风,张龙,等.推拿治疗腰椎间盘突出症的机制研究[J].西部中医药,2024,37(04):97.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.04.19]
　ZUO Gaopian,HE Yufeng,ZHANG Long,et al.Mechanism of Massage for Lumbar Intervertebral Disc Herniation[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,37(08):97.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.04.19]
[9]韩杰,温帅波,徐志为,等.基于数据挖掘探讨国医大师韦贵康治疗腰椎间盘突出症的用药规律[J].西部中医药,2024,37(05):66.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.05.12]
　HAN Jie,WEN Shuaibo,XU Zhiwei,et al.Data Mining-based Exploration into the Medication Rules of TCM National Master Wei Guikang in the Treatment of Lumbar Disc Herniation[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,37(08):66.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.05.12]
[10]王照平.基于浊毒理论针刺结合通滞苏润江胶囊治疗腰椎间盘突出症临床研究[J].西部中医药,2024,37(05):146.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.05.28]
　WANG Zhaoping.Clinical Study on Treating Lumbar Disc Herniation with Needling and Tongzhi Surunjiang Capsules Based on Turbid-toxin Theory[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2024,37(08):146.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2024.05.28]

备注/Memo

备注/Memo:
李鹏来（1991—），男，硕士学位，医师。研究方向：脊柱外科疾病的诊治。E-mail：1362081777@qq.com。山东省医药卫生科技发展计划（202104070065）。
更新日期/Last Update: 2024-08-15