[1]薛建军.西方针刺方法和传统针灸治疗慢性疼痛的异与同[J].西部中医药,2013,26(04):84-86.
　XUE Jianjun.The Difference between Western Needling and Traditional Acupuncture in Treating Chronic Pain[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(04):84-86.
点击复制

西方针刺方法和传统针灸治疗慢性疼痛的异与同
分享到：

《西部中医药》[ISSN:2096-9600/CN:62-1204/R]

卷:
26
期数:
2013年04期
页码:
84-86
栏目:
出版日期:
2013-04-15

文章信息/Info

Title:
The Difference between Western Needling and Traditional Acupuncture in Treating Chronic Pain
文章编号:
1004-6852(2013)04-0084-03
作者:
薛建军
甘肃省中医院麻醉科，甘肃 兰州 730050
Author(s):
XUE Jianjun
Department of Anesthesiology in Gansu Province Hospital of Traditional Chinese Medicine, Lanzhou 730050, China
关键词:
激痛点; 针灸; 慢性疼痛
Keywords:
trigger point;  acupuncture;  chronic pain
分类号:
R245
文献标志码:
B
摘要:
通过对西方针刺和传统针灸体表位置、作用机制、临床疗效等方面进行文献比较，探索西方针刺和传统针灸治疗慢性疼痛的异同，认为西方激痛点针刺治疗慢性疼痛获得了广泛的社会认可度，与传统中医针灸穴位治疗疼痛在体表位置，作用机制以及临床疗效方面既有差别又有一致性，它建立在现代解剖学，生理学和病理学基础上是对传统中医的延伸和创新。
Abstract:
We have explored the difference and similarity of western needling and traditional acupuncture in treating chronic pain through comparing superficial locations, mechanism and clinical effects of western needling and traditional acupuncture. Western needling of trigger point in treating chronic pain has obtained social recognition and it had the difference and similarity comparing with traditional acupuncture which was the extension and innovation of traditional Chinese medicine founded on the modern anatomy, physiology and pathology.

相似文献/References:

[1]王超,赵晔,郭义,等.针灸治疗肌肉痉挛临床研究进展[J].西部中医药,2011,24(11):41.
[2]许建军,张维.针灸治疗具有家族分布特点的肯尼迪病1例[J].西部中医药,2013,26(01):106.
　XU Jianjun,ZHANG Wei.Acupuncture in Treating One Case of Familial Kennedy Disease[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(04):106.
[3]王想福,王兴盛,石瑞芳.保守疗法治疗腰椎间盘突出症120例[J].西部中医药,2012,25(12):77.
　WANG Xiang-fu,WANG Xing-sheng,SHI Rui-fang.Comprehensive Conservative Therapy for 120 Cases of Lumbar Intervertebral Disc Protrusion[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(04):77.
[4]王金海,杜小正,姜华,等.针灸调节缺血性中风病非选择性阳离子通道的思考[J].西部中医药,2013,26(02):111.
　WANG Jinhai,DU Xiaozheng,JIANG Hua,et al.Thinking about Acupuncture Regulating Nonselective Cation Channels in Patients with Cerebral Infarction[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(04):111.
[5]李飞.针灸联合神经肌肉电刺激治疗脑出血伴吞咽障碍51例[J].西部中医药,2013,26(03):109.
　LI Fei.Acupuncture and Neuromuscular Electrical Stimulation in the Treatment for 51 Cases of Cerebral Hemorrhage Complicated with Dysphagia[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(04):109.
[6]张建平,刘洁,赵志亮.针灸治疗慢性前列腺炎25例疗效观察[J].西部中医药,2013,26(03):111.
　ZHANG Jianping,LIU Jie,ZHAO Zhiliang.Observation on Acupuncture in Treating 25 Cases of Chronic Prostatitis[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(04):111.
[7]张霞,杨红霞.针灸配合中药治疗偏头痛60例[J].西部中医药,2013,26(06):101.
　ZHANG Xia,YANG Hongxia.Acupuncture and Herbs in Treating 60 Cases of Migraine[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(04):101.
[8]杨轶杰.矩阵针法结合推拿理筋整复法治疗腰椎间盘突出症62例临床观察[J].西部中医药,2012,25(09):31.
　YANG Yi-jie.Matrix Acupuncture Therapy Combined with Reduction Method of Massage and Tendon-regulation in the Treatment for 62 Cases of Lumbar Intervertebral Disc Protrusion[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2012,25(04):31.
[9]李凡.针灸治疗膝关节骨性关节炎30例[J].西部中医药,2013,26(09):108.
　LI Fan.Treatment for 30 Cases of Knee Osteoarthritis with Acupuncture[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(04):108.
[10]董莉莉,王军燕,刘安国,等.针灸治疗急性胃炎的临床选穴规律研究*[J].西部中医药,2013,26(11):129.
　DONG Lili,WANG Junyan,LIU Anguo,et al.Study on Acupoint Selection for Treating Acute Gastritis with Acupuncture[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2013,26(04):129.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期：2012-06-20 作者简介：薛建军(1971—)，男，硕士学位，副主任医师。研究方向：围手术期的器官保护。
更新日期/Last Update: 2013-04-15