[1]燕忠生,魏千程,李俊,等.三种不同功效中药注射制剂治疗放射性肺炎的实验研究[J].西部中医药,2014,27(03):36-40.
　YAN Zhongsheng,WEI Qiancheng,LI Jun,et al.Experimental Study on Treating Radiation Pneumonitis by Three Kinds of Different Herbal Injections[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2014,27(03):36-40.
点击复制

三种不同功效中药注射制剂治疗放射性肺炎的实验研究
分享到：

《西部中医药》[ISSN:2096-9600/CN:62-1204/R]

卷:
27
期数:
2014年03期
页码:
36-40
栏目:
出版日期:
2014-03-15

文章信息/Info

Title:
Experimental Study on Treating Radiation Pneumonitis by Three Kinds of Different Herbal Injections
文章编号:
1004-6852(2014)03-0036-05
作者:
燕忠生1，魏千程1，李俊1，石鲲1，马平平1，李世昌2，钱震2
1 兰州军区兰州总医院，甘肃 兰州 730050； 2 兰州红十字康乐医院
Author(s):
YAN Zhongsheng1, WEI Qiancheng1, LI Jun1, SHI Kun1, MA Pingping1, LI Shichang2, QIAN Zhen2
1 Lanzhou General Hospital of Lanzhou Command, Lanzhou 730050, China; 2 Lanzhou Municipal Red Cross Kangle Hospital
关键词:
肺炎; 放射性; 炎症因子; 中医治法; 以方测证
Keywords:
radiation pneumonitis;  inflammatory factors;  TCM therapy;  testing the patterns with the prescriptions
分类号:
R273
文献标志码:
A
摘要:
目的：比较痰热清注射液、丹参注射液及生脉注射液治疗放射性肺炎的疗效，并探讨其机制，同时以方测证，为临床制定规范化的辨证分型及治法方药提供依据。方法：选取益气养阴治法代表中药制剂生脉注射液、活血化瘀治法代表中药制剂丹参注射液以及清热化痰治法代表中药制剂痰热清注射液；同时从50只健康雌性SD大鼠随机抽取10只作为正常组，其余大鼠用6MV-X线直线加速器对大鼠双肺进行单次照射25 Gy造模后再随机分为痰热清组、丹参组、生脉组及模型组，每组10只。观察各组大鼠外观、体质量、肺系数、肺纤维化评分及肺组织病理变化，同时观察各组大鼠血清IL-6、TNF-α、TGF-β1的水平变化情况。结果：治疗组(痰热清注射液、丹参及生脉组)大鼠外观体质量无明显差异；生脉组肺系数明显低于丹参液组及痰热清组(P＜0.01)，痰热清组低于丹参组(P＜0.01)，同时各治疗组明显低于模型组；肺组织病理染色呈炎性及纤维化改变，与模型组相比，各治疗组较轻(P＜0.01)，同时生脉组明显优于丹参组及痰热清组，差异具有统计学意义(P＜0.01)。ELISA结果显示各造模大鼠血清IL-6、TNF-α、TGF-β1较空白组明显升高(P＜0.01)，但各治疗组明显优于模型组。在各治疗组中，生脉组IL-6及TGF-β1表达最低，差异具有统计学意义(P＜0.01)，丹参组中TNF-α表达最低(P＜0.01)。结论：3种中药制剂均能有效缓解放射性肺炎，其机制可能与抑制炎症因子的表达有关；同时益气养阴生津法治疗放射性肺炎疗效较显著，以方测证，提示气阴两虚可能是放射性肺炎的主要证型。
Abstract:
Objective: To provide evidence for the establishment of standardized syndrome differentiation and patterns, principles, the prescriptions and the herbs in clinic by comparing clinical effects of TanReQing injection, DanShen injection and ShengMai injection in treating radiation pneumonitis, exploring the mechanism and testing the patterns with the prescriptions. Methods: TanReQing injection, DanShen injection and ShengMai injection were chosen as the represents; meanwhile ten rats were picked as the normal group, other rats were radiated by 6MV-X linear accelerator to establish the models, randomized into TanReQing group, DanShen group, ShengMai group and the model group, ten rats each group. The changes of IL-6, TNF-α and TGF-β1 in the serum were observed, pathological changes of lung tissue, the appearance, body weight, lung indexes and the scales of pulmonary fibrosis were explored. Results: There was insignificant difference in the appearance and body weight of the rats among the treatment groups (TanReQing group, DanShen group and ShengMai group); pulmonary index of ShengMai group was lower than that of DanShen group and TanReQing group(P＜0.01), TanReQing group was lower than DanShen group (P＜0.01), meanwhile all the treatment groups were lower than model group obviously; pathological staining of the lung showed inflammatory and fibrotic changes, compared with the model group, the symptoms of the treatment groups were relieved (P＜0.01), at the same time, ShengMai group was superior to DanShen group and TanReQing group, the difference had statistical meaning (P＜0.01). ELISA results showed that the levels of IL-6, TNF-α and TGF-β1 in the serum were higher than those of blank group (P＜0.01), but the treatment groups were superior to the model group significantly. Among all the treatment groups, the levels of IL-6 and TGF-β1 in ShengMai group were lower, the difference had statistical meaning (P＜0.01), the level of TNF-α was the lowest in DanShen group(P＜0.01). Conclusion: All three kinds of herbal preparations could effectively relieve radiation pneumonitis, the mechanism might be related to inhibiting the expressions of inflammatory factors; at the same time, Qi-invigorating Yin-nourishing liquid-engendering method is effective in treating radiation pneumonitis, which demonstrates that dual deficiency of Qi and Yin might be the main pattern of radiation pneumonitis by testing the patterns with the prescriptions.

相似文献/References:

[1]周胜涟,龚辉,陈州华.健脾渗湿法治疗放射性肠炎的临床观察[J].西部中医药,2014,27(03):102.
　ZHOU Shenglian,GONG Hui,CHEN Zhouhua.Curative Observation on Therapy for Radioactive Enteritis by the Method of Spleen-invigorating and Dampness-eliminating[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2014,27(03):102.
[2]王思明,马兆明.康复新液含漱防治放射性口腔炎30例[J].西部中医药,2014,27(12):66.
[3]于礼建,吴迪,梁昆,等.加味缪氏止泻方治疗急性放射性直肠炎33例[J].西部中医药,2015,28(06):91.[doi:2015/6/16 0:00:00]
[4]李丹,姚丹△.酚妥拉明联合肺部中频理疗在治疗小儿肺炎中的应用[J].西部中医药,2017,30(12):80.
　LI Dan,YAO Dan.Application of Phentolamine Combined with Pulmonary Intermediate Frequency Physiotherapy to the Treatment for Infantile Pneumonia[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2017,30(03):80.
[5]王文学,唐宝莉,李小雪.加味麻杏石甘汤治疗痰热郁肺型小儿肺炎157例[J].西部中医药,2019,32(08):82.
　WANG Wenxue,TANG Baoli,LI Xiaoxue.Treating 157 Cases of Infantile Pneumonia of Phlegm-heat Stagnating Lung Pattern with Modified Maxing Shigan Decoction[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2019,32(03):82.
[6]王 雷,李盛华,周明旺.新型冠状病毒肺炎疫情下骨伤科疾病的诊疗思考[J].西部中医药,2020,33(S1):11.
　Under the Impact of COVID-9 Epidemic.Reflection on the Diagnosis and Treatment of Orthopedic Diseases[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2020,33(03):11.
[7]桑天庆,周红光△.中医药在新型冠状病毒肺炎疫情中的应用[J].西部中医药,2020,33(S1):18.
　SANG Tianqing,ZHOU Hongguang.TCM Applied to Epidemic Situation of COVID-19[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2020,33(03):18.
[8]王雷,李盛华,周明旺.新型冠状病毒肺炎疫情下骨伤科疾病的诊疗思考[J].西部中医药,2020,33(03):5.[doi:10.12174/j.issn.1004-6852.2020.03.02]
　WANG Lei,LI Shenghua,ZHOU Mingwang.Reflection on the Diagnosis and Treatment of Orthopedic Diseases Under the Impact of COVID-19 Epidemic[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2020,33(03):5.[doi:10.12174/j.issn.1004-6852.2020.03.02]
[9]杨晓慧,何菊邻.中医药治疗小儿肺炎的知识图谱分析[J].西部中医药,2020,33(03):73.[doi:10.12174/j.issn.1004-6852.2020.03.20]
　YANG Xiaohui,HE Julin.Knowledge Map Analysis of TCM in Treating Infantile Pneumonia[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2020,33(03):73.[doi:10.12174/j.issn.1004-6852.2020.03.20]
[10]时佳,叶晨,杨宗国,等.非危重型新型冠状病毒肺炎97例临床观察[J].西部中医药,2022,35(03):5.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.03.02]
　SHI Jia,YE Chen,YANG Zongguo,et al.Clinical Observation on 97 Patients with Non-critical Type COVID-19[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2022,35(03):5.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2022.03.02]
[11]马思遥,任延毅,王雪冰,等.养阴活血类中药复方治疗放射性肺炎的Meta分析[J].西部中医药,2023,36(01):70.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2023.01.17]
　MA Siyao,REN Yanyi,WANG Xuebing,et al.Meta-analysis of Compound Traditional Chinese Medicine of Nourishing-Yin and Promoting Blood Circulation in the Treatment of Radioactive Pneumonia[J].Western Journal of Traditional Chinese Medicine,2023,36(03):70.[doi:10.12174/j.issn.2096-9600.2023.01.17]

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期：2013-06-10作者简介：燕忠生(1968—)，男，硕士学位，副主任医师。研究方向：肿瘤的中西医结合诊治。
更新日期/Last Update: 2014-03-15